1. GELTUNGSBEREICH UND ANERKENNUNG DER ALLGEMEINEN TEILNAHMEBEDINGUNGEN
Folgende Allgemeine Bedingungen gelten für die Teilnahme an Gewinnspielen, nachfolgend auch Aktionen genannt, die im Magazin KÜCHE - DAS FACHMAGAZIN FÜR PROFIKÖCHE oder auf der Webseite www.magazin-kueche.de veranstaltet werden, soweit nicht im Einzelfall alternativ oder zusätzlich Besondere Teilnahmebedingungen gelten.
Gesamtverantwortlicher Ausrichter der Gewinnspiele ist die Umschau Zeitschriftenverlag GmbH, Marktplatz 13, 65183 Wiesbaden (Impressum). Veranstalter (im steuerrechtlichen Sinne) ist der im jeweiligen Gewinnspiel benannte Kooperationspartner.
Die Umschau Zeitschriftenverlag GmbH behält sich vor, für einzelne Gewinnspiele Besondere Teilnahmebedingungen aufzustellen. Diese sind dann unter dem jeweiligen Gewinnspiel aufgeführt. Mit der Teilnahme an einem Gewinnspiel, das KÜCHE - DAS FACHMAGAZIN FÜR PROFIKÖCHE veranstaltet, erkennt der Teilnehmer ausdrücklich und verbindlich die nachfolgenden Allgemeinen Teilnahmebedingungen an.
2. TEILNAHMEBERECHTIGUNG
Teilnahmeberechtigt sind alle natürlichen Personen mit Wohnsitz in Deutschland, die bei der Teilnahme mindestens 18 Jahre alt sind und einen pharmazeutischen Beruf ausüben.
Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Angestellte der Umschau Zeitschriftenverlag GmbH, Angestellte von Kooperationspartnern des jeweiligen Gewinnspiels und alle Personen, welche mit der Konzeption und Durchführung des jeweiligen Gewinnspiels beschäftigt sind oder waren.
3. ABLAUF DES GEWINNSPIELS
Über den genauen Ablauf eines Gewinnspiels wird der Teilnehmer im Rahmen der Aktion selbst (z.B. in der Caption), ggf. auch in Besonderen Teilnahmebedingungen (siehe unter Ziff. 1) informiert. Dies betrifft u. a. Beginn und Ende der Aktion, Teilnahme- und Auswahlverfahren, eventuelle Gewinnfragen bzw. -aufgaben.
4. TEILNAHME UND KOSTEN
Eine Teilnahme am Gewinnspiel ist ausschließlich über die in der Aktion genannte(n) Kommunikationswege wie E-Mail/Post/Teilnahmeformular möglich. Die Kosten des jeweiligen Kommunikationsmittels, zum Beispiel Verbindungskosten sind vom Teilnehmenden zu tragen.
Die Teilnahme am Gewinnspiel an sich ist kostenlos und nicht von der Inanspruchnahme einer Dienstleistung oder dem Erwerb von Waren der Umschau Zeitschriftenverlag GmbH abhängig. Die Inanspruchnahme einer Dienstleistung erhöht die Gewinnchancen nicht. Die Teilnahme am Gewinnspiel beinhaltet das Einverständnis zur Nennung des Vor- und Nachnamens des Teilnehmers im Rahmen der Gewinnerverkündung im Magazin, auf der Website und ggf. auf den Social-Media-Kanälen von KÜCHE (Instagram, Facebook und LinkedIn) im Gewinnfall.
5. GEWINNE
Zu gewinnen ist der jeweils in der betreffenden Aktion bezeichnete Preis.
Bei Sachpreisen ist eine Barauszahlung des Gewinnwertes bzw. ein Umtausch des Gewinns ausgeschlossen. Der Gewinnanspruch ist nicht übertragbar. Weiterführende Leistungen wie z.B. Reisen zu einem eventuellen Veranstaltungsort, Übernachtung, Verpflegung, Spesen usw. sind nur dann im Preis inbegriffen, wenn diese Leistungen beim Gewinnspiel genannt wurden.
Gewinne, die von Kooperationspartnern gestellt werden, bietet die Umschau Zeitschriftenverlag GmbH nur in deren Namen an. Die Umschau Zeitschriftenverlag GmbH ist in solchen Fällen nicht verantwortlich für die rechtzeitige und vollständige Ausschüttung des Gewinns sowie für Sach- bzw. Rechtsmängel oder für die Zahlungsunfähigkeit des Kooperationspartners und die daraus resultierenden Folgen für das Gewinnspiel.
6. VERLOSUNG, BENACHRICHTIGUNG UND GEWINNERMITTLUNG
An der Verlosung nimmt teil, wer die Gewinnspielfrage richtig beantwortet bzw. die Besonderen Teilnahmebedingungen erfüllt. Jeder Teilnehmer kann nur einmal pro Gewinnspiel an der Verlosung teilnehmen.
Die Gewinne werden unter allen zur Teilnahme berechtigten Personen verlost. Zeitpunkt der Ermittlung der Teilnahmeberechtigung und der Verlosung ist der im Gewinnspiel genannte Tag.
Der Gewinner eines Preises wird zeitnah mittels einer Nachricht per E-Mail oder auf dem Postweg benachrichtigt. Sollte sich ein Gewinner innerhalb von 7 Tagen nach der Benachrichtigung nicht zur Entgegennahme seines Gewinnes melden, verfällt der Gewinn. Nach demselben Vorgehen wird dann ein Ersatzgewinner ermittelt.
Mit der Annahme des Preises willigt der Gewinner ein, dass seine Daten (Vorname, Nachname, Anschrift,) zur Versandabwicklung an den Versanddienstleister und/oder den Kooperationspartner weitergegeben werden.
7. ABSTIMMUNGEN; ÜBERTRAGUNG VON NUTZUNGSRECHTEN
Mit Nutzung der Upload-Funktion überträgt der Teilnehmer der Umschau Zeitschriftenverlag GmbH das zeitlich und räumlich uneingeschränkte honorarfreie Nutzungsrecht an den von ihm hochgeladenen Bildern und Inhalten.
Die Umschau Zeitschriftenverlag GmbH ist insbesondere berechtigt, die zur Verfügung gestellten Bilder und Inhalte zu vervielfältigen und zu veröffentlichen (sowohl im Print- und Onlineformat als auch auf sozialen Plattformen).
8. AUSSCHLUSS VON TEILNEHMERN UND GEWINNRÜCKFORDERUNG
Der Veranstalter behält sich vor, nach eigenem Ermessen, Personen von der Teilnahme auszuschließen sowie unberechtigten Teilnehmern nachträglich Gewinne abzuerkennen und zurückzufordern, wenn berechtigte Gründe vorliegen. Berechtigte Gründe liegen beispielsweise, aber nicht abschließend vor:
9. VERSICHERUNG DES TEILNEHMERS
Teilnehmer verpflichten sich, im Rahmen des Gewinnspiels keine rechtswidrigen Inhalte zu veröffentlichen. Dazu gehören jegliche Beleidigungen, falsche Tatsachen, Wettbewerbs-, Marken- oder Urheberrechtsverstöße sowie illegale Inhalte.
10. ABBRUCH DES GEWINNSPIELS
Die Umschau Zeitschriftenverlag GmbH behält sich das Recht vor, Gewinnspiele jederzeit aufgrund unvorhergesehener Umstände ohne Vorankündigung abbrechen oder beenden zu können. Dies gilt insbesondere bei höherer Gewalt, d. h. bei unvorhersehbaren Ereignissen, die die Umschau Zeitschriftenverlag GmbH nicht zu vertreten hat oder falls die Verlosung aus anderen organisatorischen, technischen, oder rechtlichen Gründen nicht durchgeführt bzw. fortgesetzt werden kann, beispielsweise bei Fehlern der Soft- und/oder Hardware, welche die reguläre und ordnungsgemäße Durchführung der Verlosung beeinflussen.
11. RECHTSWEG
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Es ist ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland anwendbar.
12. HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Die Umschau Zeitschriftenverlag GmbH haftet nicht für Schäden aufgrund von technischen Störungen im Zeitraum des Gewinnspiels (z.B. ständiger Zugang der Internetseiten, auf denen die Teilnahme möglich ist), für Transportschäden der Preise (Versendung der Preise durch Transportunternehmen) oder für Schäden, die im Zusammenhang mit der Teilnahme am Gewinnspiel bzw. mit der Annahme und oder Nutzung des Gewinns stehen.
13. DATENSCHUTZ
Für die Teilnahme an Gewinnspielen sind der vollständige Name, die Anschrift, die E-Mail-Adresse, ggf. die Berufsgruppe und der Name der Arbeitsstätte erforderlich.
Die im Zuge der Teilnahme an dem Gewinnspiel vom Teilnehmer übermittelten personenbezogenen Daten sind erforderlich, um das Gewinnspiel abzuwickeln und zu organisieren; sie werden nur erhoben, wenn der Teilnehmer diese im Rahmen und unter Beachtung der Teilnahmebedingungen freiwillig mitteilt.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen des Gewinnspiels durch die Umschau Zeitschriftenverlag GmbH steht im Einklang mit den rechtlichen Anforderungen. Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1b DSGVO.
Wenn die Gewinne von Kooperationspartnern bereitgestellt werden, kann es vorkommen, dass die zur Abwicklung des Gewinns erforderlichen personenbezogenen Daten (Vorname, Nachname, Anschrift) an die jeweiligen Partner und/oder Dienstleister weitergeben werden, mit denen die Umschau Zeitschriftenverlag GmbH Auftragsverarbeitungsvereinbarungen geschlossen hat. Die Kooperationspartner handeln dabei in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortlichkeit. Die Übermittlung erfolgt, weil sie zur Übergabe der Gewinne erforderlich ist.
Mit Ausnahme der Daten der Gewinner, die aus steuerlichen Gründen bis zu zehn Jahre aufbewahrt werden müssen, werden sämtliche Daten nach vollständiger Abwicklung des Gewinnspiels innerhalb von 6 Wochen von uns durch unsere Kooperationspartner gelöscht.
Datenschutzbeauftragter:
Sollten Sie noch Fragen oder Bedenken zum Datenschutz haben, so wenden Sie sich bitte an den Datenschutzbeauftragten der Umschau Zeitschriftenverlag GmbH:
Rechtsanwalt Marcel Wetzel, wetzel@wetzel.berlin.
Zuständige Aufsichtsbehörde:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Prof. Dr. Michael Ronellenfitsch
Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden
Telefon: 0611/1408-0
Telefax: 0611/1408-611
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de
https://datenschutz.hessen.de/
Im Rahmen der allgemeinen Datenschutzerklärung informiert die Umschau Zeitschriftenverlag GmbH genauer, in welchem Umfang und zu welchem Zweck personenbezogene Daten verarbeitet werden und welche Rechte den betroffenen Personen zustehen. DIE ALLGEMINEN DATENSCHUTZERKLÄRUNG IST HIER ABRUFBAR
Stand: Juli 2026
Teilnahmebedingungen für Gewinnspiele bei Magazin KÜCHE auf LinkedIn, Facebook und Instagram
1. Gesamtverantwortlicher Ausrichter der Gewinnspiele ist die Umschau Zeitschriftenverlag GmbH, Marktplatz 13, 65183 Wiesbaden (Impressum). Veranstalter (im steuerrechtlichen Sinne) ist der im jeweiligen Gewinnspiel benannte Kooperationspartner.
2. Das Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu Meta oder LinkedIn. Es wird in keiner Weise von Meta oder LinkedIn gesponsert, unterstützt oder organisiert und begründet keinerlei Rechtsansprüche gegenüber Meta. Sämtliche Informationen im Rahmen dieses Gewinnspiels werden ausschließlich vom Verlag Chmielorz GmbH bereitgestellt. Sämtliche Fragen, Kommentare oder Beschwerden zum Gewinnspiel sind an den Verlag Chmielorz GmbH über die Webseite zu richten.
3. Eine Teilnahme am Gewinnspiel ist ausschließlich zu den hier aufgeführten Teilnahmebedingungen möglich.
4. TEILNAHMEBERECHTIGUNG
Teilnahmeberechtigt sind alle natürlichen Personen mit Wohnsitz in Deutschland, die bei der Teilnahme mindestens 18 Jahre alt sind.
Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Angestellte der Umschau Zeitschriftenverlag GmbH, Angestellte von Kooperationspartnern des jeweiligen Gewinnspiels und alle Personen, welche mit der Konzeption und Durchführung des jeweiligen Gewinnspiels beschäftigt sind oder waren.
Einer natürlichen Person ist es lediglich gestattet, mit einem ihr zugehörigem LinkedIn-, Facebook- oder Instagram-Konto teilzunehmen, insbesondere ist es nicht erlaubt, gleichzeitig mit mehreren LinkedIn-, Facebook- und/oder Instagram-Konten teilzunehmen, sowie Facebook- und Instagram-Konten anderer natürlicher Personen zu nutzen. Ein Verstoß gegen die Teilnahmebedingungen hat den Spielausschluss des Teilnehmers zur Folge.
5. TEILNAHME
Eine Teilnahme am Gewinnspiel ist ausschließlich über die jeweilige Plattform, Facebook und/oder Instagram, möglich.
Die Teilnahme am Gewinnspiel an sich ist kostenlos und nicht von der Inanspruchnahme einer Dienstleistung oder dem Erwerb von Waren der Umschau Zeitschriftenverlag GmbH abhängig. Die Inanspruchnahme einer Dienstleistung erhöht die Gewinnchancen nicht. Die Teilnahme am Gewinnspiel beinhaltet das Einverständnis zur Nennung des Vor- und Nachnamens des Teilnehmers im Rahmen der Gewinnerverkündung im Magazin, auf der Webseite und ggf. auf den Social-Media-Kanälen von KÜCHE (Instgram, Facebook und LinkedIn) im Gewinnfall.
6. GEWINNE
Sachgewinne werden nicht in bar ausgezahlt und sind vom Umtausch ausgeschlossen. Gewinne können nicht auf Dritte übertragen werden.
7. VERLOSUNG
An der Verlosung nimmt teil, wer die Gewinnspielfrage richtig beantwortet bzw. die Gewinnspiel-Bedingungen erfüllt.
Jeder Teilnehmer kann nur einmal pro Gewinnspiel an der Verlosung teilnehmen. Die Gewinne werden unter allen zur Teilnahme berechtigten Teilnehmern verlost.
Zeitpunkt der Ermittlung der Teilnahmeberechtigung und der Verlosung ist der im Gewinnspiel genannte Tag.
Der Gewinner eines Preises wird zeitnah mittels einer privaten Nachricht an den teilnehmenden Account benachrichtigt und erklärt sich damit einverstanden, dass sein Name öffentlich auf der Facebookseite der Umschau Zeitschriftenverlag GmbH genannt wird.
Sollte sich ein Gewinner innerhalb von 14 Tagen nach der Benachrichtigung nicht zur Entgegennahme seines Gewinnes melden, verfällt der Gewinn. Mit der Annahme des Preises willigt der Gewinner ein, dass seine Daten (Name, Vorname und vollständige Anschrift) zur Versandabwicklung an unseren Versanddienstleister und/oder unseren Gewinnspielpartner versendet werden.
Eine weitere Verwendung oder Speicherung der Daten findet nicht statt. Der Gewinner hat jederzeit die Möglichkeit, unter Angabe seines Namens Einsicht in die über ihn gespeicherten Kundendaten zu erhalten und diese löschen zu lassen. Dazu stehen ihm folgende Kontaktwege zur Verfügung:
Magazin KÜCHE, Umschau Zeitschriftenverlag GmbH: Ein Unternehmen der ACM Unternehmensgruppe
Marktplatz 13
D-65183 Wiesbaden
Telefon: 06 11/36 09 113
E-Mail: uzv@uzv.de
8. BEENDIGUNGSMÖGLICHKEITEN
Umschau Zeitschriftenverlag GmbH behält sich das Recht vor, Gewinnspiele aufgrund unvorhergesehener Umstände ohne Vorankündigung abbrechen oder beenden zu können. Dies gilt insbesondere, wenn die Verlosung nicht planmäßig laufen kann, beispielsweise bei Fehlern der Soft- und/oder Hardware und/oder aus sonstigen technischen und/oder rechtlichen Gründen, welche die reguläre und ordnungsgemäße Durchführung der Verlosung beeinflussen.
9. DATENSCHUTZ
Soweit im Rahmen des Gewinnspiels personenbezogene Daten von Teilnehmern erhoben, verarbeitet und genutzt werden, werden diese vom Verlag Chmielorz GmbH ausschließlich zum Zwecke der Durchführung des Gewinnspiels erhoben, verarbeitet und genutzt und nach Beendigung des Gewinnspiels gelöscht.
Datenschutzbeauftragter: Sollten Sie noch Fragen oder Bedenken zum Datenschutz haben, so wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten: datenschutz@data-room.de
Zuständige Aufsichtsbehörde:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Prof. Dr. Michael Ronellenfitsch
Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden
Telefon: 0611/1408-0
Telefax: 0611/1408-611
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de
https://datenschutz.hessen.de/
Unsere vollständigen Datenschutzhinweise finden Sie hier.
10. SONSTIGES
Der Teilnehmer stellt Facebook von jeder Haftung frei. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Es ist ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland anwendbar. Sollten einzelne dieser Teilnahmebedingungen ungültig sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Teilnahmebedingungen hiervon unberührt. Diese Teilnahmebedingungen können jederzeit von Umschau Zeitschriftenverlag GmbH ohne gesonderte Benachrichtigung geändert werden.
Stand: April 2026